{"id":11,"date":"2008-04-21T16:19:26","date_gmt":"2008-04-21T14:19:26","guid":{"rendered":"http:\/\/killfroken.se\/?p=11"},"modified":"2008-04-21T16:19:26","modified_gmt":"2008-04-21T14:19:26","slug":"spraklig-forbistring","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/killfroken.se\/?p=11","title":{"rendered":"Spr\u00e5klig f\u00f6rbistring"},"content":{"rendered":"<p>En pojke p\u00e5 \u00e5tta \u00e5r kommer fram i slutet p\u00e5 lektionen.<\/p>\n<p>Grabben: Killfr\u00f6ken, vad betyder su-ker?<br \/>\nJag: Euhm, va? Vad menar du?<br \/>\nGrabben <em>(os\u00e4ker p\u00e5 uttalet)<\/em>: Su-ker? <em>Jag f\u00f6rst\u00e5r att det handlar om &#8221;sucker&#8221;.<\/em><br \/>\nJag: Det \u00e4r ett fult ord. Ungef\u00e4r som fjant eller t\u00f6nt. Vem var det som sa det?<br \/>\nGrabben: Meh! D\u00e5 har jag blivit lurad, Klasskompisen sa ju att det betyder fotboll!<br \/>\nJag <em>(som inser att rodet \u00e4r &#8221;soccer&#8221; inte &#8221;sucker&#8221;)<\/em>: Jaha. D\u00e5 har han inte lurat dig alls&#8230;<br \/>\nGrabben <em>(f\u00f6rv\u00e5nat<\/em>): Har de samma ord f\u00f6r fotboll och t\u00f6nt? Varf\u00f6r d\u00e5?<\/p>\n<p>Det kommer kr\u00e4vas en hel del f\u00f6r att den grabben ska v\u00e4xa upp och bli anglofil, den saken \u00e4r s\u00e4ker. Men det g\u00f6r inte s\u00e5 mycket. Nu \u00e4r kulputtningen i full g\u00e5ng igen och livet leker.<\/p>\n<p>G\u00f6tt att man inte jobbar p\u00e5 kontor en s\u00e5n h\u00e4r dag!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En pojke p\u00e5 \u00e5tta \u00e5r kommer fram i slutet p\u00e5 lektionen. Grabben: Killfr\u00f6ken, vad betyder su-ker? Jag: Euhm, va? Vad menar du? Grabben (os\u00e4ker p\u00e5 uttalet): Su-ker? Jag f\u00f6rst\u00e5r att det handlar om &#8221;sucker&#8221;. Jag: Det \u00e4r ett fult ord. Ungef\u00e4r som fjant eller t\u00f6nt. Vem var det som sa det? Grabben: Meh! D\u00e5 har [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"author_data":{"name":"Killfr\u00f6ken","href":"https:\/\/killfroken.se\/?author=2"},"featured_image_src":"https:\/\/killfroken.se\/wp-includes\/images\/media\/default.svg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}