{"id":1191,"date":"2012-04-30T11:42:51","date_gmt":"2012-04-30T09:42:51","guid":{"rendered":"http:\/\/killfroken.se\/?p=1191"},"modified":"2012-04-30T11:42:51","modified_gmt":"2012-04-30T09:42:51","slug":"sa-stort-och-samtidigt-sa-litet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/killfroken.se\/?p=1191","title":{"rendered":"S\u00e5 stort och samtidigt s\u00e5 litet."},"content":{"rendered":"<p>Jag har skrivit om <a href=\"http:\/\/ed.ted.com\/\" target=\"_blank\">TED Ed<\/a> f\u00f6rut. (<a href=\"http:\/\/killfroken.se\/?p=1149\" target=\"_blank\">L\u00e4s mitt f\u00f6rra inl\u00e4gg h\u00e4r.<\/a>) Men nu g\u00f6r jag det igen. F\u00f6r nu b\u00f6rjar det v\u00e4xa till n\u00e5got som \u00e4r l\u00e4ttare att v\u00e4rdera som l\u00e4rare.<\/p>\n<p>En av de mest intressanta filmerna jag har hittat \u00e4r framtagen av NO-l\u00e4raren <a href=\"http:\/\/twitter.com\/#!\/jonbergmann\" target=\"_blank\">Jonathan Bergmann<\/a> i samarbete med animat\u00f6ren Andrew Park. (Hela grejen med TED Ed \u00e4r att koppla ihop framg\u00e5ngsrika l\u00e4rare med animat\u00f6rer f\u00f6r att visualisera nykelmoment som kan vara sv\u00e5ra att undervisa.) Deras film \u00e4r ett par minuter l\u00e5ng och handlar om storleken p\u00e5 atomer. Nu undervisar jag f\u00f6rvisso yngre elever och det kanske \u00e4r annorlunda n\u00e4r man har \u00e4ldre, men min erfarenhet \u00e4r att det \u00e4r l\u00e4tt att f\u00e5 elever att acceptera att v\u00e4rlden \u00e4r uppbyggd av atomer men att det \u00e4r desto sv\u00e5rare att f\u00e5 dem att fullt ut f\u00f6rst\u00e5 vad atomer \u00e4r och hur de fungerar. D\u00e5 \u00e4r den h\u00e4r filmen alldeles str\u00e5lande.<\/p>\n<p>Jag skulle nog vilja introducera omr\u00e5det kort, visa filmen en g\u00e5ng i sin helhet, diskutera med de elever vars engelska \u00e4r tillr\u00e4ckligt stark f\u00f6r att snappa upp inneh\u00e5llet och sedan visa den en g\u00e5ng till moment f\u00f6r moment och liksom f\u00f6rklara sj\u00e4lv samtidigt. Annars blir nog spr\u00e5kbarri\u00e4ren st\u00f6rre \u00e4n n\u00f6dv\u00e4ndigt.<\/p>\n<p><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"640\" height=\"360\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/yQP4UJhNn0I&amp;rel=0&amp;hl=en_US&amp;feature=player_embedded&amp;version=3\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/yQP4UJhNn0I&amp;rel=0&amp;hl=en_US&amp;feature=player_embedded&amp;version=3\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p>Allra helst skulle jag vilja dissekera filmen och g\u00f6ra en egen film p\u00e5 svenska som jag kan anv\u00e4nda i min undervisning. Men det \u00e4r inte till\u00e5tet efter TED f\u00f6ljer en<a href=\"http:\/\/www.creativecommons.se\/\" target=\"_blank\"> Creative Commons licens<\/a> som bygger p\u00e5 att man inte f\u00e5r bearbeta. Det \u00e4r lite d\u00e5ligt. Det borde finnas en niv\u00e5 p\u00e5 den licensen som till\u00e5ter bearbetning f\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttning. (Typ att man l\u00e4gger p\u00e5 eget ljud eller s\u00e5.)<\/p>\n<p><strong>Till\u00e4gg:<\/strong><br \/>\nJust det! Det jag ville s\u00e4ga om TED Ed \u00e4r att de har introducerat funktionen &#8221;flip this video&#8221; som \u00e4r till f\u00f6r att g\u00f6ra det l\u00e4ttare f\u00f6r l\u00e4rare att anv\u00e4nda sig av TEDs filmer i sina ambitioner att introducera metoden Flipped Classroom. Kolla in mer om det <a href=\"http:\/\/ed.ted.com\/lessons\/just-how-small-is-an-atom\" target=\"_blank\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jag har skrivit om TED Ed f\u00f6rut. (L\u00e4s mitt f\u00f6rra inl\u00e4gg h\u00e4r.) Men nu g\u00f6r jag det igen. F\u00f6r nu b\u00f6rjar det v\u00e4xa till n\u00e5got som \u00e4r l\u00e4ttare att v\u00e4rdera som l\u00e4rare. En av de mest intressanta filmerna jag har hittat \u00e4r framtagen av NO-l\u00e4raren Jonathan Bergmann i samarbete med animat\u00f6ren Andrew Park. (Hela grejen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[559,193,557,558,340,186,140,556],"class_list":["post-1191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-killfroken-tipsar","tag-atomer","tag-ikt","tag-jon-bergmann","tag-jonathan-bergmann","tag-kemi","tag-no","tag-ted","tag-ted-ed"],"author_data":{"name":"Killfr\u00f6ken","href":"https:\/\/killfroken.se\/?author=2"},"featured_image_src":"https:\/\/killfroken.se\/wp-includes\/images\/media\/default.svg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1191"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1193,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1191\/revisions\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/killfroken.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}